casas suecas

Jag till Sverige inom några dagar. Jag tränar grundläggande ord: 

God morgon! Tack!Snälla! ... 

kommer jag lära mig detta språk komplicerat?

Não sei se está certa a frase (escrevi no google translator), o que estou contando é que viajo dentro de alguns dias para a Suécia, que lá eles chamam de Sverige, e tenho que aprender o básico: Bom dia! God morgon! Obrigada! Tack! Por favor! Snälla!

Tudo bem, quem tem boca vai à Roma, não é assim?

Rapidamente vou contar uma historinha da minha sogra (ex-sogra, muito querida). Meu ex-marido foi exilado na Suécia, lá nos anos 70. Pois a mãe queria ver o filho, saiu do sítio do interior de São Paulo, falando apenas português, pegou vôo para Estocolmo com conexão em Frankfurt, desceu sozinha no aeroporto, conseguiu pegar táxi e chegar no apartamento do filho antes dele voltar do trabalho. Ela conta que falou português e todos entenderam!!

Agora é minha vez, saio de Salvador para Estocolmo via Frankfurt, com a diferença que arranho alguns idiomas, já fiz algumas viagens sozinha ao exterior e meu genro estará me esperando no aeroporto, mesmo porque ele tem que ir me buscar e levar um casacão daqueles que só se usa lá. Minha filha estará as vésperas de dar a luz, ou se o bebê se apressar como a irmãzinha, pode ter chegado antes de mim!

Falando em Suécia quem não lembra da Ikea. Acho que quem acompanha o blog é da turma que curte decoração, deve conhecer essa loja, pelo menos pela internet. Essa viagem não vai ser daquelas de bater perna, será mais indoor, serei vovó, mas vou dar minhas voltinhas. A IKea não vai escapar!

Tem uma página da Ikea Family no Facebook, onde publicam fotos de clientes que enviam mostrando como usam em casa os produtos que compraram na loja, as fotos a seguir são de casas de verdade. Vejam como vivem os suecos.

A gente pode observar por essas fotos que os nórdicos dão valor à luz e à cor. As casas tem grandes janelas, o branco ajuda a clarear os ambientes, já que durante os meses de inverno o sol se põe muito cedo e levanta mais tarde. Cores fortes, vivas, alegres são uma marca nas casas escandinavas.

*

as ganhadoras dos livros de decoração

No mês passado fiz o sorteio desses 2 livros de decoração que moravam na minha estante.

este foi para Porto Alegre

este foi para o Rio de Janeiro

A Lucia ajudou no sorteio, ela sempre ajudou em todos os sorteios que fiz até agora. Desta vez ela não só sorteou as ganhadoras como foi portadora de um dos livros. Lucia é gaúcha e mora aqui em Salvador bem pertinho de mim, como foi para o sul visitar a família, aproveitei a "carona" para o presente, então ela e a Fátima aproveitaram para se conhecer.

A outra sorteada, Graça Stael, recebeu via correio, demorou um pouco mais e ela estava viajando quando chegou, só então mandou a foto, por isso deu para mostrar as duas ganhadoras agora.

É gostoso fazer sorteio no blog, foi um prazer presentear esses meus livros e fiquei mais contente ainda porque as ganhadoras eu já conheço há muito tempo, virtualmente. Conheci as duas em comunidades diferentes no orkut, a Fátima numa comunidade de gente madura (ops... acho engraçada essa palavra!) e a Graça numa comunidade de decoração. 

Agora, por esses dias, está para acontecer outro sorteio, lá na página O Móvel no Facebook, vai lá ver!

*

mimos escandinavos

Ando xeretando em sites de lojas da Suécia para ter ideia do que vou ver por lá no mês que vem. Minha viagem não será daquelas de bater pernas, será mais indoor que outdoor, vou curtir os netinhos. Provavelmente estará frio, com neve ainda, mas é claro que vou dar minhas voltas pela bela Estocolmo e fazer muitas fotos.

Essas imagens abaixo são do site de uma loja que está na listinha que estou fazendo dos lugares que quero ver, as coisas são muito mimosas, um encanto, me apaixonei.

*